런던 조약 예문

예문

예문 더보기:   1  2

1. At the beginning of August, the insurgents took the customs house at Kasteli Panormos.
   이 회의에서 동맹국과 투르크는 런던 조약 을 맺었다.
2. Following their defeat in the Balkan Wars , the Ottomans ceded Kosovo to Serbia and Montenegro.
   제1차 발칸 전쟁 에서 오스만 제국이 패배한 이후 1913년 런던 조약 에서 오스만 제국은 코소보를 세르비아와 몬테네그로에 할양했다.
3. The resulting Treaty of London further shrank the Ottoman Empire, creating an independent Albanian state while enlarging the territorial holdings of Bulgaria, Serbia, Montenegro, and Greece.
   이 전쟁 결과 체결된 런던 조약 에서 알바니아는 독립했으며, 불가리아, 세르비아, 몬테네그로, 그리스는 영토를 확대하면서 오스만 제국의 영토가 감소했다.
4. Although Italy as an Entente ally made some territorial gains, Italian nationalists were angered that the promises made by Britain and France to secure Italian entrance into the war were not fulfilled with the peace settlement.
   협상국인 이탈리아 는 약간의 영토 획득은 있었지만, 이탈리아 민족주의자들은 런던 조약 에서 약속했던 영토를 주지 않자 영국 과 프랑스 의 반대 감정이 심해지게 되었다.
5. The Allies made a counter-offer in which Italy would receive the Southern Tyrol , Austrian Littoral and territory on the Dalmatian coast after the defeat of Austria-Hungary. This was formalised by the Treaty of London .
   이에 대해, 연합국은 오스트리아-헝가리가 패배할 경우 남부 티롤 , 오스트리아 연안 지역, 달마티아 해안 지역을 주는 조건으로 참전하게 했다. 연합국하고의 이 협상은 1915년 런던 조약 으로 공식화되었다.